C

CAN
Canadien.

Carnet
Voir Carnet de commandes.

Carnet de Commandes
Indicateur prévisionnel des produits anticipés qui seront comptabilisés par la Société, établis en fonction des contrats octroyés considérés comme des commandes fermes. Les activités de la catégorie O&M sont exercées en vertu de contrats qui s'étalent sur une période pouvant aller jusqu'à 40 ans. Afin de fournir une information comparable au carnet de commandes des autres catégories d'activité, la Société limite le carnet de commandes de la catégorie O&M à la période dont l’échéance est la plus rapprochée entre : i) la durée du contrat; et ii) les 5 prochaines années.

Contrat à prix coûtant avec honoraires fixes
Contrat en vertu duquel la Société facture au client les coûts réels à mesure qu’ils sont engagés, majorés d’un montant d’honoraires fixes sur la durée du contrat.

Contrat à prix coûtant majoré
Contrat en vertu duquel la Société facture au client les coûts réels à mesure qu’ils sont engagés, majorés d’une marge bénéficiaire.

Contrat à prix fixe
Contrat en vertu duquel le montant facturé par la Société est fixe, sans égard aux coûts réels engagés par la Société. Aussi désigné comme contrat à prix forfaitaire.

Contrat à prix forfaitaire
Contrat en vertu duquel le montant facturé par la Société est fixe, sans égard aux coûts réels engagés par la Société. Aussi désigné comme contrat à prix fixe

CSC
Captage et stockage de carbone.

CUSM
Centre universitaire de santé McGill.